top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY
beta version
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
término
tibetano
གཤིན་རྗེ་གཤེད
gshin rje gshed
sánscrito
यमान्तक
yamāntaka
chino
español
Yamāntaka
Una forma airada de Mañjuśrī.[PMP, 2002]
Una deidad que es la forma iracunda de Mañjuśrī. Yamantaka significa "destructor de Yama", la encarnación de la muerte.[VI, 2020]
inglés
Yamāntaka
Wrathful form of Mañjuśrī. [WOMPT, 1998]
francés
Yamāntaka
forme courroucée de Mañjuśrī.
portugués
Yamāntaka
Forma irada de Mañjuśrī.
italiano
Yamāntaka
Forma terribile di Mañjuśrī.
alemán
polaco
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
bottom of page