PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português

goals

help

sources

forum

término

tibetano

དམིགས་པ་མེད་པ , དམིགས་མེད , མི་དམིགས་པ

dmigs pa med pa , dmigs med , mi dmigs pa

Edit entry

sánscrito

अनुपलम्भ, अनुपलब्धि, निरालम्बन

anupalambha, anupalabdhi, nirālambana

chino

無所得

wúsuŏdé

español

inglés

francés

sans-référence*, non référentiel, sans point de référence/d'observation/de concentration*, sans objet*, non-référence*, non-observation*, inconcevable*; inexistant*, introuvable

que l'on ne trouve pas réellement quand on le cherche au terme d'une analyse « ontologique » poussée. [SEDA, 2019]

sans objet « réel ». — Compassion ~. [TDPQ, 2009]

*CC [CC, 2013][RL, 2010][G-T]

portugués

não-referencial, livre de referências

italiano

alemán

polaco